Combine the apple cider vinegar, water, salt, and sugar in a small saucepot and simmer to dissolve. As it heats, slice the cucumber, onion, and jalapeno's thinly. Once the brine simmers, remove from heat and combine everything into a heat safe container. Pickle for at least 4 hours in the fridge.