Melt butter in a small saucepan over low heat. Add the garlic and cook for 1-2 minutes until fragrant but not browned. Stir in hot sauce, vinegar, and Worcestershire, whisking until smooth. Simmer on low for another minute to let the flavors meld.